Yowsaku Sekino

"The Language of Flowers"
exhibit

 

November 7 - December 3 at Art House SF, San Francisco

Yowsaku Sekino

Only One: still life painting by Yowsaku Sekino, featuring a red rose with gold leaf background, Japanese art prints.

Creative prints

SŌSAKU-HANGA

Jun'ichirō Sekino

Technique vs. Expression

"In modern creative prints, the most important thing was the artist's original 'expression,' an idea of modern art, but in exchange, the 'technique' of woodblock printing was lost.

However, creative printmaking has a 100-year history, and some printmakers have emerged who believe that in order to achieve the 'expression' of printmaking, it is first necessary to establish 'technique.'

It can be said that the printmaker who currently possesses the most complete command of technique and expression is Yowsaku Sekino."

--- Tatsuo Matsuyama (松山龍雄)

Wood block carving

Mixing colors

"If you look at Yowsaku's actual works, you will see that they are made up of an average of 10 or more layers of printing. Ukiyo-e prints are made using the "main printing method," which means that there is an ink block that forms the outline, and then the color blocks are separated from there, so as a rule, the colors do not mix.

However, Yosaku's woodblock prints do not have a main plate, but are made by printing all the plates one on top of the other. As a result, the theoretical number of colors is 1,023 if there are 10 plates, says Yowsaku, who specializes in industrial chemistry and has studied dyes, and quickly calculates this astonishing figure."

--- Tatsuo Matsuyama (松山龍雄)

Printing

For the vase print below, Sekino prints 21 times using 14 blocks in total.

To print different shades of blue on the vase, Sekino uses 7 different blocks. Layering them allows him to create tens of different shades of blue.

To produce 1 print, the whole process — from drawing a sketch to printing final impressions — takes about 3 months, as the ink takes a long time to dry between layers. He’s happy if he can produce 1 large-sized print and 2 medium-sized prints a year.

With his unique process, he aims to achieve the quality of an oil painting in woodblock prints. Sekino’s palette is quiet but rich, with muted yet elegant tones and tactile depth.

Gold Leaf Outlines

Hanakotoba

Hanakotoba (花言葉) is the Japanese “language of flowers.”

It’s a cultural system in which different flowers are assigned specific emotions, messages, or symbolic meanings. These meanings are used to express feelings without using words—a subtle form of communication rooted in Japanese aesthetics.

Graceful Lady

Cherry Blossom

see the artwork

Thoughts and Contemplation

Pansies

see the artwork

Shine brightly, I only have eyes for you

Sunflowers

See the artwork

Wealthy and Noble

Peony

see the artwork

Love affair

Red Rose

see the artwork

smart clothing

Daffodils

see the artwork

Fortitude

Japanese Iris

see the artwork

Secret Love

Mimosa

see the artwork

Empress Michiko